第16章 接翻译的活 (第1/3页)

    二人买好背篓之后，就打算去书店逛逛，夏冰也是趁这个时间。放了20斤米，20斤面粉和一瓶枇杷秋梨膏，还有一些雪梨，一包冰糖和白糖，两斤红糖和一块10斤的五花rou都放到了里面，上面再用一块黑布盖着，这是给承诺石头的。看到石头欲言又止的样子就说：“有什么事回去说，这里人多眼杂的”。

    两人很快就到了书店，石头去数学区选了几本关于奥数的书，夏冰则到处看了看。看到了，好几本寓言和童话书，比如伊索寓言，卖火柴的小女孩，海的女儿，白雪公主什么的夏冰觉得没什么意思，于是她就跑到了外语区，看到了，有几本解放思想的书拿了下来。觉得还不错，就跑到柜台前要结账。

    那老板看到夏冰选的书有一点惊讶问道：“小同志，这些书你看得懂吗。”毕竟这个时代懂英语的人可不多。夏冰也笑着点点头。就见那老板拿出一张纸指着上面的英文道：“你能不能把这一段话给翻译下来。”

    夏冰看了看，好家伙，这不就是那毒鸡汤吗？假如生活欺骗了你，不要忧伤也不要心急，那忧郁的日子将会过去……无语归无语，夏冰很快就翻译了过来。

    刚好这时选好书的石头过来了，听到夏冰在翻译英语有一些惊讶，随后又想到她根本就不是之前那个夏冰才反应了过来。而老板则是非常激动得到：“对对对，就是这样的，我之前就觉得其他人翻