近墨者,黑!_分卷阅读13 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   分卷阅读13 (第2/4页)

脑袋里在飞速流转存储着。

    “哎哎,小墨,你和林负认识,要不你有空和他说说,让我们明年樱花盛开的时候去趟日本好不好!”

    徐璐璐发现顾小墨有点走神,用胳膊邹戳了戳她的胳膊。

    “呃。。。。呵呵,如果可能得话!”

    顾小墨看着两眼放光满脸期待的徐璐璐不忍拒绝。

    “哈哈哈哈,那就靠你啦!”

    不一会,办公室陆陆续续又来了许多人。

    徐璐璐知道她一时间记不全,除了自己组的两个人就挑了几个重要的介绍。

    顾小墨也一一和组里的两个jiejie打了招呼。

    虽然那两个jiejie都已经结了婚,但因为年龄都不是很大,交流起来也是很通畅。

    经过一上午的时间,大家都熟络了起来。

    中午吃饭的时候林峰打电话问她要不要一起吃饭,顾小墨以和组员增进感情为由拒绝了。

    下午上班,顾小墨看了看林峰给她发的基本工作类型及流程。

    他们的基本工作主要分为口译和笔译,口译又分为:陪同翻译,交替翻译,同声传译;还有耳语翻译;

    口译侧重于即时翻译,对翻译人员的两种语言的驾驭能力要求较高。

    而笔译主要是翻译文献书籍资料 笔译的时间要求比较宽裕,在体会和领悟原作的全部含义方面,以及在如何更妥当地传译原意并写成译文方面,都可以字斟句酌,反复推敲。

    所以像她这样新来的小菜鸟也只能先哪些浅显易懂的资料翻译练练手了。

    下午过的也很快,转眼就到了下班时间,

    突然,组里的苏姐站起来冲着前面喊了一声

    “哎呀,
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页