第四章初会舍迈克 (第5/12页)

  “没有注册？”

    “是罗格朱比生产的酒，不成瓶出售，只在芝加哥以外的地方成桶销售，这是朱比送给我的。”

    罗格朱比是芝加哥西北部的一名私酒贩卖商，他的小帮派得到了舍迈克的暗中保护。

    我说：“这是我喝过的最好的啤酒。”

    他点了点头，沉思着说：“他们用了一种很特殊的水。”

    “什么？”

    “他们在罗沙利附近发现了一处温泉，那里的水是最天然，也是最纯净的，朱比的秘密就在于此。”

    我们两个又陷入了沉默。

    突然，舍迈克像记起什么似的，把一只手放在了胸前，说道：“你叔叔路易好吗？我知道他有肾结石。”

    他一边说着，一边把剩下的半杯酒放在了大理石咖啡桌上。

    舍迈克居然还记得我和路易之间的叔侄关系，我真是很惊讶。

    “是的，他以前得过肾结石，不过我想，现在可能已经好了。”

    舍迈克摇了摇头，说：“不可能完全康复的，我也得过——该死的石头！得上了，就再也治不好。”

    我突然意识到他也许并不记得我，只不过是在例行公事。

    他又拿过了酒桶，让我再来一杯，我礼貌地拒绝了。在来这儿以前，我已经在邦尼那儿喝了三、四杯了，现在感觉有点儿晕乎乎的。再说，这也很可能是舍迈克的一个圈套，想把我灌得迷迷糊糊以后再对付我。他未免也太小看我了。

    他说；“你是一个忙人，黑勒，咱们不用拐弯抹角，这就言归正传吧，我可不想浪费你的时间。”

    舍迈克的这番话说得很巧妙，不过他似乎没有意识到这中间有着强烈的讽刺意味：堂堂的芝加哥市长不想浪费他手下