第544章 真是个妖孽 (第3/4页)

过，你这么说，倒是让我想起了玛丽怎么称呼你了。”

    “她怎么称呼我？”听李哲这么说，甄妮追问道。

    “也没什么……”李哲说完这句话，就有点后悔了。

    毕竟这是玛丽背后给她起的外号，自己说出来，有点三八了。

    “她不会说我好话的。”李哲这么一遮掩，甄妮嘴角一翘说道。

    “也不是什么不好的话……唉，怪我话多，还是告诉你吧，她叫你妖孽。

    妖孽在我们华夏，并不是一句坏话，更多的是形容这个女人很聪明。”李哲解释了一句。

    “是吗？妖孽是这么解释的吗？不过，我还是很喜欢这个称呼的，妖孽，嘿嘿，不止是聪明，而且还很妖艳，很讨男人的喜欢，很会迷惑男人，是一个小精灵，对吗？”听李哲这么说，甄妮稍微思索了一下，微微的一笑说道。

    甄妮这么一解释，反倒让李哲愣了一下：

    “呵呵，看来你对华夏的文化还是有一定的理解。竟然说的如此准确。”

    “不止是华夏这么解释，其实这句话在我们米国，也是包含着这样几层意思。我特别喜欢精灵这个含义。我自己也认为，我就是一个精灵。对了，你对这个称呼是怎么看的？”

    “我吗……和你说的差不多吧。看来我们两国的文化，还是有相通的地方。”李哲有些尴尬的一笑说道。

    “不对吧？如果我没记错的话，在你们华夏，这个妖孽可不止是褒义，更多的是贬义。比如狐狸精，蛇精什